Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

Änderungen Aleph-Internformat

Funktionsumfang

Erweiterungen im Internformat der hbz-Verbunddatenbank werden aufgrund von Änderungen der DNB im MARC 21-Lieferformat und aufgrund von notwendigen generellen Erweiterungen des hbz notwendig.   

A) Änderungen der DNB im MARC 21-Lieferformat

GND

Vorgezogene Änderung im Oktober 2014:

Der bisherige Export des Default-Wertes "rswk" in Unterfeld f zeitgleich mit "rda" in Unterfeld e ist nicht korrekt und wurde am 22.10.2014 geändert. Das Unterfeld f mit Wert "rswk" wird bei Aufkommen von Unterfeld e mit "rda" nicht ausgeliefert. Eine umfangreichere Lösung für den gesamten korrekten Export von Feld 040 ist derzeit in Arbeit.

Änderungen ab Januar 2015: 

  • Der Im- und Export von Feld 040 wird am 13.01.2015 angepasst. In den Unterfeldern $$e und $$f werden mit Umstieg der GND auf die Erfassung nach RDA keine Default-Werte mehr gesetzt.
  • Um sich der Katalogisierungsebene anzupassen, erfolgt die Lieferung von Zusätzen bei Normsätzen künftig im MARC21-Unterfeld g statt wie bisher Unterfeld 9g. Aleph-intern wird wie bisher nach Unterfeld h umgesetzt. Der Import wird am 2.1.2014 geändert. Eine Anpassung des Exports ist kurzfristig nicht notwendig, da die DNB weiterhin das Unterfeld 9g im Austauschformat unterstützt.
  • Zukünftig soll die Möglichkeit bestehen, sonstige Standardnummern im Feld 024 angeben zu können. Am 31.01.15 wird der Im- und Export für Feld 024 erweitert. Zunächst ist nur die Eingabe sgn. ORCID-Nummern (Open Researcher and Contributor ID) vorgesehen. Weitere Informationen zu ORCID finden Sie hier: http://orcid.org/about/what-is-orcid. Die Freigabe zur Katalogisierung von ORCID-Nummern erfolgt demnächst.

Tabelle: Erweiterung Internformat GND / Export GND

Feld

Bezeichnung

Anmerkung

040 / 667

Katalogisierungsquelle /
Redaktionelle Bemerkungen

Anpassungen für den Export:

Bisher:
Default 040 $$bger$$d1210$$erakwb$$frswk

Jetzt:
667 $$arda -> 040 $$bger$$d1210$$erda
667 $$arak -> 040 $$bger$$d1210$$erak
667 $$arswk -> 040 $$bger$$d1210$$frswk
Kein Feld 667 mit den drei genannten Kennzeichen vorhanden -> 040 $$bger$$d1210

MARC 21
$$g statt $$9g

GND-Aleph-Format
$$h

Zusatz

Import:

Felder 1XX
*************
Bisher:
1XX $$9g -> 1XX $$h

Jetzt:
1XX $$g -> 1XX $$h


Felder 4XX
*************
Bisher:
4XX $$9g -> 4XX $$h

Jetzt:
4XX $$g -> 4XX $$h


Felder 5XX
*************
Bisher:
5XX $$9g -> 5XX $$h

Jetzt:
5XX $$g -> 5XX $$h

Felder 7XX
*************
Bisher:
7XX $$9g -> 7XX $$h

Jetzt:
7XX $$g -> 7XX $$h

Export:
Zunächst keine Änderungen im Export notwendig.

024 $$2

GND-Identifier / Sonstige Standardnummer

$$2 = Quelle der Standardnummer

Import:

Bisher:
024   L $$ahttp://d-nb.info/gnd/<GND-Nummer>

Zukünftig ab Freigabe zur Erfassung von ORCID-Nummern:
024   L $$ahttp://d-nb.info/gnd/<GND-Nummer>
+
024   L $$a<ORCID-Nummer>
           $$2<Quelle ORCID>

Beispiel:
024   L $$a0000-0003-1019-1288
           $$2orcid

Export:

Bisher:
024   L $$ahttp://d-nb.info/gnd/<GND-Nummer>
           $$2uri

Zukünftig ab Freigabe zur Erfassung von ORCID-Nummern:
024   L $$ahttp://d-nb.info/gnd/<GND-Nummer>
           $$2uri
+
024   L $$a<ORCID-Nummer>
           $$2<Quelle ORCID>

Beispiel:
Bent Meier Sørensen
s. http://orcid.org/0000-0003-1019-1288

024   L $$a0000-0003-1019-1288
           $$2orcid

B) Änderungen der DNB im MARC 21-Lieferformat für Titeldaten

Titeldaten

MARC 21 883 - MAB2 700 Indikator b, neues Unterfeld o
Neues Unterfeld o: Herkunft von maschinell generierten Metadaten

MARC 21 710 mit Unterfeld $4 pbl  - neu: MAB2 677
Die DNB liefert in MARC 21 710 einen neuen Funktionsbezeichnungscode für Verleger in $4 = "pbl" = Publisher. Der Inhalt von MARC 21 710 mit Unterfeld $4 pbl wird in ein neues Feld 677 übernommen. Dieses Feld wird mit RDA zukünftig generell für diesen Sachverhalt genutzt werden.

Funktionsumfang

Erweiterungen im Internformat der hbz-Verbunddatenbank werden aufgrund von Änderungen der DNB im MARC 21-Lieferformat und aufgrund von notwendigen generellen Erweiterungen des hbz notwendig.  

Tabelle: Erweiterung Internformat Titeldaaten / Export Titeldaten

Feld

Bezeichnung

Anmerkung

MARC 21 883
MAB2 700
Indikator b,
neues Unterfeld o

700b
Unterfeld o: Herkunft von maschinell generierten Metadaten



MARC 21 710 mit Unterfeld $4 pbl
neu: MAB2 677 

Neues Feld 677: Verleger, Drucker, Vertrieb, Hersteller in normierter Form

677     VERLEGER, DRUCKER, VERTRIEB, HERSTELLER IN NORMIERTER FORM (ALTE DRUCKE) - RDA
(W, fakultativ, alle Satztypen)

Indikator:
blank = nicht spezifiziert

Unterfelder:
p     = Name (GND) (NW, fakultativ, $k oder $p muss
          belegt sein)
k     = Körperschaftsname (GND) (NW, fakultativ, $k
          oder $p muss belegt sein)
b     = Untergeordnete Körperschaft, untergeordnete
          Einheit (GND) (W, fakultativ)
n     = Zählung (GND) (W, fakultativ)
c     = Personen: Beiname, Gattungsname, Titulatur,
          Territorium (GND) (NW, fakultativ)
h     = Identifizierender Zusatz (GND) (W, fakultativ)    
x     = Allgemeine Unterteilung (GND) (W, fakultativ)
9     = GND-Identnummer (NW, obligatorisch)
4     = Relationscode (W, obligatorisch) [Auswahlliste
          strg+F8]

3     = Relationsterm (deutsch) -- wird nicht aktiv
          erfasst
5     = Relationsterm (englisch) -- wird nicht aktiv
           erfasst
8     = Feldverknüpfung und Reihenfolge (W, fakultativ)
           --- wird nicht aktiv erfasst

Die DNB liefert in MARC 21 710 einen neuen Funktionsbezeichnungscode für Verleger in $4 = "pbl" = Publisher. Der Inhalt von MARC 21 710 mit Unterfeld $4 pbl wird in ein neues Feld 677 übernommen:
Dieses Feld wird mit RDA zukünftig generell für diesen Sachverhalt genutzt werden.

Der Export erfolgt 1:1 entsprechend der Implementierung in der hbz-Verbunddatenbank.

  • No labels