Datum der letzten Änderung: 2025-12-04
Hier finden Sie Informationen über die Gesamttitelangabe in Feld 490 und damit in Verbindung stehenden Felder (830 #0 Verknüpfung mit dem Gesamttitel und LDR).
Diese können folgende bibliografische Beschreibungen betreffen:
- Mehrteilige Monografien (MTM) in einer Reihe
- Teile mit unabhängigem Titel (TUT, Stücktitel) mit Verlinkung
- Teile mit unabhängigem Titel (TUT, Stücktitel) ohne Verlinkung
- Teile mit abhängigem Titel (TAT, Band) in einer Reihe
- Monografien in einer ungezählten Reihe
sowie diese RDA-DACH-Elemente:
- Titel einer Reihe (RDA-E-M280)
- Zählung innerhalb einer Reihe (RDA-E-M315)
Feldstruktur und Suchbarkeit
- Wiederholbar (W)
- Nicht wiederholbar (NW)
| MARC | Indikator | Unterfeld | Inhalt | (Nicht) Wiederholbar | Fakultativ / Obligatorisch | Suchbarkeit in Alma - Suchindex |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 490 | Gesamttitelangabe | W | F | |||
| 0# oder 1# | $$a | Gesamttitelangabe | W | F |
| |
| $$v | Bandnummer/Bandbezeichnung | W | F |
| ||
Indikatoren
Erster Indikator - Vorgehensweise bei der Verweisung auf den Gesamttitel
Gibt an, ob der Gesamttitel keine dazugehörige Nebeneintragung (nicht verwiesen) oder ein dazugehöriges Feld 830 für eine Nebeneintragung hat.
0 - Gesamttitel nicht verwiesen
Es gibt keine Verknüpfung zu dieser Reihe in einem Feld 830
1 - Gesamttitel in anderer Form verwiesen
Es wird mit der Reihe im Feld 830 verknüpft.
Zweiter Indikator - nicht definiert
Unterfelder
$$a - Gesamttitelangabe
Am Anfang eines Titelfeldes stehende Artikel werden in Winkelklammern << >> erfasst. Einleitende Artikel mit Apostroph werden ebenfalls in Nichtsortierzeichen gesetzt und OHNE folgendes Spatium zum nachfolgenden Wort erfasst. Das gleiche Vorgehen erfolgt auch bei Artikel, die mit einem Bindestrich erfasst werden.
Es gelten die Detailvogaben zur Wiedergabe von Groß-/Kleinschreibung, Zeichensetzung, Symbolen etc. aus RDA-A-UEBER. Die Zeichensetzung soll unter Beachtung dieser Vorgaben aus der Vorlage übernommen werden, außer die genaue Wiedergabe würde die Verständlichkeit der Katalogaufnahme beeinträchtigen (liegt in Ihrem Ermessen). In der Gesamttitelangabe ist dabei besonders zu beachten, dass durch Punkte nicht fälschlich der Eindruck entsteht, es handle sich um Unterreihen.
Beispiele:
| 490 1# | $$a Scientific report series $$v 35 |
| 490 1# | $$a <<Das>> Gesetz des Einen und die Evolution des Bewusstseins $$v Band 1 |
Trennzeichen
| 490 | $$a Titel der Reihe. Titel der Unterreihe |
| 490 | $$a Titel der Reihe. Abteilung, Titel der Unterreihe |
| 490 | $$a Titel der Überordnung / Verantwortlichkeitsangabe |
| 490 | $$a Titel der Reihe (bzw. Überordnung) = Paralleltitel der Reihe (bzw. Überordnung) |
| 490 | $$a Titel : Titelzusatz (Anmerkung: Titelzusatz wird normalerweise nicht angegeben. Ausnahmefall, wenn es z. B. für die Identifizierung wichtig ist, werden Titel und Titelzusatz mit Doppelpunkt getrennt.) |
Beispiel mit Titelzusatz:
| 490 1# | $$a Studien und Texte zur Amerikanistik : Texte $$v 5 |
Wenn es für die Identifizierung der Ressource notwendig ist, wird die Verantwortlichkeitsangabe nach einem Schrägstrich ergänzt. Dies gilt sowohl für Reihen als auch für mehrteilige Monographien.
Beispiel:
| 490 1# | $$a Schriftenreihe / Martin-Heidegger-Gesellschaft $$v 7 |
$$v - Bandnummer/Bandbezeichnung
In diesem Unterfeld wird die Zählung in Sortierform angegeben.
Die Zählung wird immer in arabischen Zahlen erfasst (auch wenn sie in der Vorlage in römischen Zahlen oder als Wort angegeben ist, siehe auch RDA-A-Zahl → Spezifische Regeln für mehrteilige Monografien, fortlaufende und integrierende Ressourcen).
"Band", "Bd.", "volume", "tome", "nº" … sowie Sonderzeichen, die einen Band bezeichnen (z.B. #) werden vorlagegemäß übernommen und nach den Rechtschreibregeln der jeweiligen Sprache groß oder klein geschrieben
Auf eine falsche Zählung in der Ressource kann in einer frei formulierten Anmerkung in Feld 500 hingewiesen werden Nach RDA ist es problemlos möglich, dass ein Teil keine Zählung hat.
Beispiele:
| Vorlage | Angabe in 490 $$v |
|---|---|
| Band 38 | Band 38 |
| "als vierhundertachter Band der ANDEREN BIBLIOTHEK erschienen" | 408. Band |
| Band XIII | Band 13 |
| Volume seven | volume 7 |
| Second volume | 2nd volume |
| Anmerkung in 500: Die Zählung sollte laut Verlagshomepage richtig lauten: volume 25 | volume 29 |
| ** | 2 |
Beispiele mit Verlinkung in Feld 830:
| 490 1# | $$a Wertschöpfungsmanagement $$v 17 |
| 830 #0 | $$a Wertschöpfungsmanagement $$w (DE-605)HT015130074 $$v 17 |
Die Unterfelder können wiederholt werden, aber nur alternierend:
| 490 | $$a Titel der Reihe $$v Zählung der Reihe $$a Titel der Unterreihe $$v Zählung der Unterreihe |
Bei mehreren verlinkten Gesamttitelangaben ist die korrespondierende Reihenfolge der Felder 490 und 830 ist wichtig. Anhand der Angabe in 830 $$a kann das zugehörige Feld 490 ermittelt werden.
Beispiele:
| 490 1# | $$a AFA yayınları $$v 76 |
| 490 1# | $$a AFA yayınları. AFA sinema $$v 12 |
| 830 #0 | $$a AFA yayınları $$w (DE-605)HT007141948 $$v 76 |
| 830 #0 | $$a AFA yayınları. AFA sinema $$w (DE-605)HT011076550 $$v 12 |
| 490 1# | $$a Studien zum internationalen Investitionsrecht $$v Band 39 |
| 490 1# | $$a Schriftenreihe des International Investment Law Centre Cologne (IILCC) $$v Band 19 |
| 830 #0 | $$a Studien zum internationalen Investitionsrecht $$w (DE-605)HT016571682 $$v 39 |
| 830 #0 | $$a Schriftenreihe des International Investment Law Centre Cologne (IILCC) $$w (DE-605)HT016626988 $$v 19 |
| 490 1# | $$a Jahrbuch des Martin-Bucer-Seminar $$v 7 |
| 490 1# | $$a Schriftenreihe des Instituts für Lebens- und Familienwissenschaften $$v 4 |
| 490 1# | $$a Idea-Dokumentation $$v 2008,2 |
| 830 #0 | $$a Jahrbuch des Martin-Bucer-Seminar $$w (DE-605)HT013325199 $$v 7 |
| 830 #0 | $$a Schriftenreihe des Instituts für Lebens- und Familienwissenschaften $$w (DE-605)HT014718321 $$v 4 |
| 830 #0 | $$a Idea-Dokumentation $$w (DE-600)914077-3 $$v 2008,2 |
Sonderfall Verlegerreihen
Unterfelder, die im hbz nicht aktiv erfasst werden
- $$l
- $$x
- $$3
- $$8